What a pain. The BlackBerry Desktop manager pops up an error message that can be translated into “BlackBerry does not have enough 64-bit customers to justify making a 64 bit driver. Go buy a Mac.”
Scratch that: Ignore the error message, sync works fine.