The WordPress installation on my primary server has gone spa; dunno why yet. I’ve switched over to the VPS with WP-Cache running so it should perform well.  Yay for automated backups.